Kerzengerade und fast ein wenig schüchtern sitzt Julia Melnychuk an einem großen Tisch während sie spricht. In der Ukraine war sie Psychologin und Therapeutin, jetzt hilft sie bei der Behandlungsinitiative Opferschutz e.V. (BIOS) in Karlsruhe. Sie arbeitet bei BIOS mit den geflüchteten Kindern. Sprachmittlerin Laura Petruk übersetzt ihre Erfahrungen ins Deutsche.
"Es hat Julia sehr stark beeindruckt und natürlich auch traurig gemacht. Und sie macht sich auch Sorgen wie alle anderen Ukrainer, aber sie ist auch sehr dankbar, dass Deutschland den Ukrainern so sehr hilft."
Psychologen und Dolmetscher aus Ukraine helfen bei BIOS
Dank der Hilfe von Laura Petruk und anderen ukrainischen Kolleginnen und Kollegen können die Therapiestunden für Kinder und Jugendliche in Muttersprache stattfinden oder werden von Dolmetschern übersetzt. Die Nachfrage an den kostenlosen Therapien ist groß.
"Wir hatten innerhalb von zwei Monaten über 20 Anfragen und wir konnten jetzt durch das Projekt Herzenssache alle Kinder und Jugendliche, die sich bei uns angemeldet haben, aufnehmen und Erklärstunden anbieten."
SWR Herzenssache unterstützt Therapie für Kinder aus Ukraine
Mit einem sechsstelligen Betrag unterstützt die SWR Kinderhilfsaktion Herzenssache die Behandlungsinitiative Opferschutz e.V. und unterstützt die kostenlosen Therapien für kriegsgeflüchtete Kinder und Jugendliche. Neben Karlsruhe sind weitere Standorte wie Pforzheim und Heilbronn in Planung.
Opferschutzinitiative BIOS aus Karlsruhe SWR Herzenssache unterstützt Therapie für Kinder aus der Ukraine
Die Opferschutzinitiative BIOS bietet ab sofort Hilfsangebote für kriegsgeflüchtete Kinder an. Unterstützt wird das Versorgungsprojekt von der SWR Kinderhilfsaktion Herzenssache.
