Vor dem Amtsgericht Pirmasens muss sich heute ein Mann unter anderem wegen gefährlicher Körperverletzung verantworten. Er soll sein Opfer mehrfach getreten und geschlagen haben. Über die Hintergründe ist nichts bekannt. Als das Opfer in eine Tankstelle flüchtete, soll der Angeklagte den Mann an den Beinen wieder heraus geschleift haben. Außerdem soll der Angeklagte sein Opfer gezwungen haben, ihm seinen Motorroller zu übergeben.