Was ist SWR1 Pop & Poesie in Concert? Die größten Hits der Musik und ihre Übersetzung

Stand
REDAKTEUR/IN
SWR1

SWR1 entführt Euch in die Welt von Popmusik und Poesie. Ein Konzert, bei dem neun Musiker, Sänger und Schauspieler die größten Hits aller Zeiten in ganz individuellen Versionen spielen – in der Originalsprache und in der deutschen Übersetzung.

Perlen der Popmusik

Tatsächlich stecken hinter vielen Songtexten poetische und lyrische Kleinode, spannende Geschichten oder schlicht witzige Erzählungen, die auf ihre Entdeckung warten. SWR1 sucht diese Perlen der Popmusik in der Reihe "Pop & Poesie" und hat bis heute über 200 der größten Hits aller Zeiten übersetzt.

Bühne frei für Pop & Poesie

Pop & Poesie in Concert im November 2022 in Ulm (Foto: SWR, Jochen Enderlin)

Neun Musiker, Sänger und Schauspieler entführen die Zuschauer:innen mehr als zwei Stunden in die faszinierende Welt von Popmusik und Poesie. Im Mittelpunkt der Show steht ein Konzert, bei dem Musiker die ausgewählten Songs in ganz individuellen Versionen spielen – in der jeweiligen Originalsprache. Die deutschen Übersetzungen werden durch die Schauspieler harmonisch in die Inszenierung eingebracht und eindrucksvoll auf der Bühne dargestellt.

Ein Erlebnis – für Augen und Ohren

Pop & Poesie (Foto: SWR, Markus Palmer)

Mehr Pop und Poesie

Das Ensemble

Für eine stimmungsvolle und abwechslungsreiche Bühnenshow sorgt das "Pop & Poesie in Concert"-Team bestehend aus neun Musikern, Sängern, Schauspieler und einer Radio-Legende: Matthias Holtmann.

Tourdaten

SWR1 Pop und Poesie in Concert: Die 80er Show nimmt euch mit auf eine Reise durch das bunteste Musik-Jahrzehnt aller Zeiten.

Highlight-Video

"Smoke on the Water" sollte nur ein Lückenfüller sein oder "Every Breath you take" ist kein Liebessong: SWR1 Pop & Poesie erzählt die überraschenden Geschichten hinter den Songs.

SWR1 Pop & Poesie in Concert

... tourt weiter. Die Erfolgsgeschichte von "SWR1 Pop & Poesie in Concert" begann im Jahr 2009. Seither sorgt die Mischung aus Konzert, Lesung, Comedy und Show regelmäßig für ausverkaufte Hallen.

Stand
REDAKTEUR/IN
SWR1