Feststimmung im Eggenertal: Der berühmte Hock steht an. Tagelang hat sich das Dorf auf das Fest vorbereitet. Da darf die berühmte Schwarzwälder Kirschtorte nicht fehlen – gleich elf Stück werden gebacken.
Hängebrücke in Todtnauberg: Die Trachtenkapelle
In der Trachtenkapelle in Todtnauberg spielen 44 Musiker. Sie begleiten auch die Eröffnung der jungen Hängebrücke. Annika und Luisa, 19 und 18 Jahre alt, spielen seit ihrer Kindheit in der Kapelle. Ihrer Heimat wollen sie treu bleiben.