Vergessene Oper über Franz von Assisi

Nach 86 Jahren uraufgeführt: „Le petit pauvre d’Assise“ in Ulm

Stand

Mit großem Erfolg macht sich das Theater UIm um die Uraufführung von Opern Bühnenwerken des 1939 verstorbenen Komponisten Charles Tournemire verdient. Die Produktion von „La Légende de Tristan“ wurde von der Zeitschrift Opernwelt 2023 zur „Uraufführung des Jahres“ gekürt. Nun folgt Tournemires letzte Oper über den heiligen Franziskus: „Le petit pauvre d‘Assise“.

„Habemus Papam!“ Nach 18 Uhr läuten auch die Glocken des Ulmer Münsters und verkünden nach dem Tod von Papst Franziskus das Ergebnis der Wahl des neuen Oberhaupts der katholischen Kirche. Eine Stunde später ging die Uraufführung eines Meisterwerks aus dem Jahr 1939 am Theater Ulm über die Bühne: Charles Tournemires letzte Oper „Le petit pauvre d’Assise“ über das Leben des heiligen Franziskus.

Der günstige Zufall spielt auch darin eine gewisse Rolle. Denn François lässt das heilige Buch drei Mal an einer zufälligen Stelle aufschlagen, und dreimal erhält er die Antwort, dass die Seligkeit und das Glück des Lebens in der selbstgewählten Armut liege. Der einstmals Reiche gründet einen Orden der Armut und richtet eine heruntergekommene Kapelle wieder her. Das ist auch eine Provokation der prachtsinnigen Kirche in Rom.

Sungeun Park, JungYoun Kim, Martin Gäbler, Joshua Spink, Cornelius Burger, Samuel Levine, Markus Francke, Laura Curry in "Le petit pauvre d'Assise" am Theater Ulm
Feier in schreienden Farben: François (Samuel Levine, knieend) wird dem materialistischen Leben seines Elternhauses den Rücken kehren, um als armer Bettelmönch zu wirken.

Ein Heiliger in ruhigem Beige

Regisseur Kay Metzger zeigt in der ersten Episode die Spiele der Reichen, denen François abschwört. Ein ziemlich abgeschmacktes, verzappeltes Kostümfest, den antiken Musen huldigend, in greller Monochromie, Rot, Rosa und Pink. Reichtum oder Armut ist eben auch eine Frage des Geschmacks. Und so hüllt sich der sich verweigernde, zu sich selbst findende François in schönes Beige.

Auch auf der Bühne von Heiko Mönnich findet entsprechende Abrüstung statt. Übrig bleibt als restaurierte Kapelle ein dreiflügeliger Altar, vor dem sich wie auf einer Bühne auf der Bühne der episodenhafte Bilderreigen aus den Legenden um den Heiligen abspielt.

Jean-Baptist Mouret, Michael Burow-Geier, David Pichlmaier, Markus Francke, Statsterie des Theaters Ulm in "Le petit pauvre d'Assise" am Theater Ulm
Charles Tournemires Oper „Le petit pauvre d’Assise“ aus dem Jahr 1939 erlebt in Ulm ihre Uraufführung.

Kein funktionaler Heiliger

Tournemires Dramaturgie des Nicht-Dramatischen, die Wendung zu einem lyrischen Ritualtheater eines inbrünstigen, nie bigotten Katholizismus ist gewagt, aber genau darauf lässt sich die Inszenierung mit faszinierenden und schön ausgeleuchteten Bildfindungen und Choreografien ein.

Politisch kann in der Sichtweise von Kay Metzger das franziskanische Armutsgelübde auch sein, wenn sich die versprochene Erlösung gegen die sozial-politische Macht wendet, die ebenfalls Gesellschaft reinigen möchte. Denn diese Macht ist eindeutig der italienische Faschismus mit Stiefel, Pluderhose, Schwarzhemd und Faszienaxt.

Wenn François aber bei der Stigmatisierung von seinen Anbetern selbst zum Altarheiligen gemacht wird, dann reißt er hier auch alle Devotionalien von der heiligen Jungfrau, über die Pace-Regenbogen-Flagge bis zum Fridays-for-Future-Logo vom Altar wieder herunter. Ein funktionaler Heiliger ist er eben nicht.

Maryna Zubko, David Pichlmaier, Opernchor und Statisterie des Theaters Ulm in "Le petit pauvre d'Assise" am Theater Ulm
François (Samuel Levine) entsagt aller weltlichen Lobpreisung. Jegliche Symbole der Vereinnamung weist er von seinem Altar.

Große Klangsinnlichkeit beim Philharmonischen Orchester Ulm

Musikalisch hat Charles Tournemire die vermeintliche Orgie des Anfangs in neoklassizistisch spröder Kühle angelegt. Das entspricht durchaus dem kompositorischen Stil der Zeit im damaligen Frankreich, aber genau davon entwickelt sich die Partitur nach und nach fort. Klanglich wird es immer reichhaltiger, einem hinter der Bühne zirpenden Cembalo, Orgel, Glockenklang, sattem Blech und Vogelgezwitscher in der Flöte.

Die Gefiederten sind die Lieblingsgefährten des Heiligen. Das Philharmonische Orchester spielt das alles unter der Leitung von Felix Bender mit großer Klangsinnlichkeit und Genauigkeit, stets die Delikatesse von Tournemires partiell kammermusikalisch bis solistisch zugespitzter Stimmführung auskostend.

Sinnlichkeit des Glaubens und sinnliche Erotik

Besonders ungewöhnlich ist die solistisch eingesetzte Viola d’amore, die Bratsche der Barockmusik, die symbolisch für die Erweckung von François, für alles Außerweltliche und die Sinnlichkeit des Glaubens steht. Und sogar für die Erotik. Denn das Liebesbekenntnis des Heiligen zu seiner Gefährtin Claire – von Maryna Zubko mit wohliger Sinnlichkeit verkörpert – ist religiös, wie körperlich.

"Le petit pauvre d'Assise" am Theater Ulm
Maryna Zubko singt die Rolle der Claire mit wohliger Sinnlichkeit, so SWR Kultur Opernkritiker Bernd Künzig.

Kay Metzger zeigt diese Körperlichkeit zurecht, denn darauf folgt die dramatischste Szene der Oper, die Stigmatisierung des Heiligen, als kultisches Theater der Berührung, durch den hier leibhaftig in Erscheinung tretenden Christus als jungen Mann des Alltags.

An diesen Wunden stirbt der Heilige bei Tournemire in einer durch den Arzt verordneten Feuerkur, Todeslust als religiöse Wollust zelebrierend. Der Heilige verschwindet und es folgt ein Epilog mit dem zu Tränen rührenden Trauergesang einer Trompete und entschwindender Streichersüße und -finsternis.

Ein Missing Link der französischen Operngeschichte

Plötzlich hört man, woher wohl die Mischklänge in Olivier Messiaens „Saint François d’Assise“ rühren. Er muss diese Partitur gekannt haben. Hier schließt sich in der Tat eine Lücke in der französischen Operngeschichte. Zwischen Claude Debussys „Pelléas et Mélisande“ und Francis Poulencs „Dialogues des Carmélites“ ist Tournemires Franziskus-Oper der für Jahrzehnte verschüttetete Missing Link.

Das Theater Ulm hat diese Lücke geschlossen. Nicht zu vergessen: Rund zehn Jahre vor Tournemire plant auch Igor Strawinsky eine Franziskus-Oper. Herausgekommen ist stattdessen „Oedipus Rex“. Wie der Heilige beim Russen geklungen hätte, kann man auch bei Tournemire erahnen.

"Le petit pauvre d'Assise" am Theater Ulm
Die Hauptrolle des Franz von Assisi wird mit Samuel Levine von einem Hauptdarsteller in Bestform gesungen.

Theater Ulm in Bestform

Ein Ereignis ist Samuel Levine als François. Er singt die Titelpartie nicht nur ungemein schön, sondern mit lyrischer Ausdrucksmacht. Insgesamt ist das große Ensemble des Hauses stimmlich berückend, um nur so exzellente Mitglieder wie Dae-Hee Shin als Claires Vater oder Markus Francke als François‘ Gefährten Bernard oder I-Chiao Shih als François' umkehrende Bettlerin.

Das Niveau des Theaters Ulm zeigt sich mit dieser Uraufführung in Bestform. Und es ist der Mut zu loben, sich für ein Meisterwerk mit Beharrlichkeit einzusetzen, von dem man bislang nur vom Hören-Sagen etwas wusste, wenn überhaupt. Das sollte sich mit dieser Aufführung hoffentlich gründlich ändern.

Premiere am Opernhaus Zürich Zwei-Personen-Geschlechterkampf: Korngolds Oper „Die tote Stadt“ in Zürich

Ein Psychokrimi als Oper: „Die tote Stadt“ war das große Erfolgsstück von Erich Wolfgang Korngold. Für Jahrzehnte verschwand es von den Bühnen – nun feierte es in Zürich Premiere.

SWR Kultur am Morgen SWR Kultur

Opernpremiere in Zürich „Leben mit einem Idioten“ – Kirill Serebrennikov bringt Wiederentdeckung auf die Bühne

Im Mittelpunkt der Oper von 1992 steht der Idiot als Anspielung auf Russlands Diktator Lenin. In Zürich hat der russische Exil-Regisseur Kirill Serebrennikov sie neu inszeniert.

SWR Kultur am Morgen SWR Kultur

Freiburg

Roman-Adaption Poul Rouders Oper „The Handmaid’s Tale“ in Freiburg: „Brisant aktuell“

Selten ist Musiktheater mit hypnotischer Suggestivkraft so brisant aktuell wie Poul Rouders Meisterstück „The Handmaid’s Tale“ nach Margaret Atwood aus dem Jahr 1998.

SWR Kultur am Morgen SWR Kultur

Mainz

Bühne Vertonte Depression – Skandalstück „4.48 Psychose“ von Sarah Kane als Oper in Mainz

Leben und Werk der britischen Dramatikerin waren stark von der Depression geprägt - sie starb mit 26 Jahren. Ihr letztes Stück „4.48 Psychose“ ist nun in einer packenden Opernfasssung zu sehen.

SWR Kultur am Morgen SWR Kultur

Erste Inszenierung im OPAL Subtiler Verdi im Ausweichquartier: „La traviata“ am Nationaltheater Mannheim

Erste Neuinszenierung am OPAL, der Oper am Luisenpark: Luise Kautz inszeniert Verdis Meisterwerk. Vor allem begeistert das Dirigat von Generalmusikdirektor Roberto Rizzi Brignoli.

SWR Kultur am Morgen SWR Kultur

Stand
Das Interview führte
Martin Gramlich
Martin Gramlich, SWR Kultur Moderator
Interview mit
Bernd Künzig