Hörbuch

Ulrich Tukur liest Hermann Bausinger: „Über das Erzählen. Poesie des Alltags“

STAND
AUTOR/IN
Tobias Ignée

Über 70 Jahre hat sich der emeritierte Kulturwissenschaftler Hermann Bausinger mit der Erzählforschung beschäftigt. Auf Grundlage von Bausingers bisher unveröffentlichter Dissertation hat der Schauspieler Ulrich Tukur eine Hörbuchfassung des Buches „Über das Erzählen. Poesie des Alltags“ im SWR Studio Tübingen eingesprochen.

Audio herunterladen (3,5 MB | MP3)

Ein Herzensprojekt für Ulrich Tukur

Ulrich Tukur kennt Hermann Bausinger noch aus seiner Studienzeit in Tübingen. Unter seinem Namen Ulrich Gerhard Scheurlen besuchte Tukur während seines Studiums der Germanistik, Anglistik und Geschichte Bausingers Vorlesungen Ende der 1970er Jahre.

Im Hörfunk-Studio begegnen sich die beiden nun anlässlich der Aufnahmen allerdings zum ersten Mal persönlich. Als Tukur vom Hirzel Verlag angefragt wurde, ob er dem Hörbuchtext seine Stimmen verleihen möchte, sagte er sofort zu.

Komplexe Textbasis

Einen wissenschaftlichen Text über Erzählmuster einzusprechen, auch wenn er unterhaltsam geschrieben ist, war für Ulrich Tukur eine echte Herausforderung. Umso entspannter der Smalltalk mit dem Emeritus im Studio, bei dem Analyse und Praxis sozusagen ineinanderfließen. Die Grundlage sowohl des Hörbuches als auch des Sachbuches „Vom Erzählen“ ist Hermann Bausingers bisher unveröffentlichte Dissertation aus dem Jahr 1952.

Diese wurde aktualisiert und für die Hörbuchfassung auf knapp 70 Seiten zusammenfasst. Texte und Beobachtungen über den Sinn sinnloser Erzählungen, die Kunst der Beiläufigkeit und die Poesie des Alltags angereichert mit Anekdoten. Ein für ein Hörbuch ungewöhnlicher Text, der Ulrich Tukur und der Regisseurin höchste Konzentration abverlangt.

Ulrich Tukur über seine persönliche Leidenschaft fürs Erzählen und "Flunkern"

Für den Schauspieler und Musiker Ulrich Tukur, der seine Geschichten sonst auf der Bühne und im Fernsehen erzählt, war das Neuland. Und während sich für den 95-jährigen Wissenschaftler Hermann Bausinger der Kreis seiner Erzählforschung schließt, hat Tukur noch was dazu gelernt: „Man macht es ja unbewusst und baut immer irgendwelche Geschichten zusammen und kommuniziert mit den Menschen, aber man weiß nicht genau, wie das funktioniert, wie die Gesetzmäßigkeiten laufen. Und die Wissenschaftler machen ja immer die Strukturen klar, in denen du da operierst.“

Hörbuch

Hermann Bausinger: Über das Erzählen. Poesie des Alltags
Gelesen von Ulrich Tukur
Gesamtlaufzeit ca. 144 Minuten, 2 CDs - 24 Euro
ISBN: 978-3-7776-3179-0

STAND
AUTOR/IN
Tobias Ignée