England nach dem Zweiten Weltkrieg: Nathaniel und seine Schwester müssen aufs Internat, weil ihre Eltern ein lukratives Job-Angebot bekommen haben. Erst Jahre später stellt sich heraus, dass die Mutter für den Geheimdienst gearbeitet hat. Michael Ondaatjes bester Roman seit Der englische Patient.| von Anna Leube ins Deutsche übersetzt, Carl Hanser Verlag, 24 Euro.| Rezension von Tino Dallmann.