Ein Killer erhält von einem englischen Baulöwen den Auftrag, einen Erpresser zu beseitigen. Ein spannendes Verwirrspiel, in dem niemand weiß, wer der Jäger und wer der Gejagte ist. | Von Rod Beacham | Aus dem Englischen von Hubert von Bechtolsheim | Mit: Heiner Kollhoff, Wolfgang Höper, Karin Schröder, Bruno Scheffner, Peter Fricke, Hannelore Schroth, Maria Gräfe u. a. | Regie: Dieter Eppler | (Produktion: SDR 1986)
Bastian Pastewka präsentiert seine liebsten Krimihörspiel-Klassiker des SWR. Initiiert wurde „Kein Mucks!“ von Bremen Zwei, nun sind ARD und Deutschlandfunk Kultur mit am Start.
Nach Patricia Highsmith
Mit: Karl Michael Vogler, Margot Leonard, Horst Michael Neutze, Hans Peter Hallwachs, Hans Peter Bögel u. a.
Übersetzung und Hörspielbearbeitung: Wolfgang Nied
Regie: Heiner Schmidt
(Produktion: SDR 1973)
Der SWR holt nun die besten Kriminalhörspiele von SWF und SDR aus dem Archiv – sie laufen im Radio und sind online verfügbar. Ausgewählt wurden sie von Gastgeber Bastian Pastewka.
Von Edward Boyd
Aus dem Englischen von Hubert von Bechtolsheim und Marianne de Barde
Mit: Hans Peter Hallwachs, Werner Schumacher, Hansjörg Felmy, Christine Davis, Hannelore Hoger, Ursula Langrock u. v. a.
Regie: Heiner Schmidt
(Produktion: SWF 1972)
Die vier Freundinnen Bangles, Bella, Bonnie und Becky führen alle ein mehr oder weniger bürgerliches Leben - als Taxifahrerin, Lehrerin, Escort oder Programmiererin -, nur dass sie in ihrer Freizeit gemeinsam gerne Juweliere ausrauben... | Von Simone Buchholz | Mit: Julia Riedler, Bibiana Beglau, Katja Bürkle, Kathrin Angerer u. a. | Regie: Silke Hildebrandt | (Produktion: hr/SWR 2020)
Judith Merchant lässt in ihrem Psychothriller zwei unzuverlässige Erzählerinnen gegeneinander antreten – in einem intensiven Kammerspiel um eine toxische Beziehung, in der nichts ist, wie es scheint. | Nach dem gleichnamigen Kriminalroman von Judith Merchant | Mit: Katharina Marie Schubert, Sandra Borgmann, Steven Scharf, Amos Otis Hiss, Emma Beimel u. a. | Musik: Andreas Bernhard | Hörspielbearbeitung: Uta-Maria Heim | Regie: Kirstin Petri | (Produktion: SWR 2022)
Als sich die Situation im Raumschiff lebensbedrohlich zuspitzt, leitet KI Anulus beim kranken Astronauten Andri den Aufwachvorgang ein. Sie bittet seine Gefährtin Anouk um ein makaber anmutendes Opfer. | Von: Erik Wunderlich | Mit: Odine Johne, Patrycia Ziolkowska und Jonathan Bruckmeier | Musik mit Kompositionen von Martin Buntz | Regie: Martin Buntz | (Produktion: SWR 2022)
Dass Petra Delicado bei so einem komplexen Fall mit Subinspector Fermín Garzón zusammenarbeiten muss, der erst kurz in Barcelona ist, macht es ihr nicht leicht. Aber sie will es dem Dickschädel zeigen. | Nach dem Roman von Alicia Giménez-Bartlett | aus dem Spanischen von Sybille Martin | Mit: Lena Stolze, Michael Mendl, Bodo Primus, Hedi Kriegeskotte, Walter Renneisen, Laura Maire u. v. a. | Musik: Henrik Albrecht | Hörspielbearbeitung und Regie: Leonhard Koppelmann | (Produktion: SWR 2004)
Ein Serienvergewaltiger schlägt in Barcelona zu. Seine Unterschrift ist ein Mal in Form einer Blume, mit dem er die Opfer kennzeichnet. Der erste Fall für Petra Delicado und Subinspector Fermín Garzón. | Nach dem Roman von Alicia Giménez-Bartlett | aus dem Spanischen von Sybille Martin | Mit: Lena Stolze, Michael Mendl, Bodo Primus, Hedi Kriegeskotte, Walter Renneisen, Laura Maire u. v. a. | Musik: Henrik Albrecht | Hörspielbearbeitung und Regie: Leonhard Koppelmann | (Produktion: SWR 2004)
Ein neuer Fall für Nestor Burma: Léo Malet lässt seinen Detektiv in allen Pariser Arrondissements ermitteln – eine unvergängliche Kultkrimiserie mit der legendären Stimme von Christian Brückner. | Nach dem gleichnamigen Kriminalroman von Léo Malet | Aus dem Französischen von Hans-Joachim Hartstein | Mit: Christian Brückner, Sabine Postel, Angelika Thomas, Dieter Eppler, Hans Wyprächtiger u. v. a. | Hörspielbearbeitung: Klaus Schmitz | Regie: Hans Gerd Krogmann | (Produktion: SWF 1993)
Peter Hunkeler, der pensionierte Kommissär der Basler Polizei, ermittelt auf eigene Faust. Denn neben ihm im Krankenhausbett starb der ehemalige Direktor der Basler Volkssparkasse. War es Mord? Der Verdacht wird konkreter, als im Elsass ein weiterer Basler Banker umkommt. Das mobilisiert die Polizei auf der schweizerischen und der französischen Seite. Hunkelers Kollegen tappen im Dunkeln. Hunkeler hingegen folgt seiner Intuition: Vielleicht geht es nicht nur um einen Rachefeldzug gegen die Basler Bank. Womöglich ist das Ganze eine Abrechnung unter früheren Revoluzzern aus den 1968er-Jahren? | Mit: Ueli Jäggi, Charlotte | Schwab, Hanspeter Müller-Drossaart, Peter Kner u. a. | Musik: Martin Bezzola | Hörspielbearbeitung: Helmut Peschina | Regie: Reto Ott | Produktion: SRF/SWR 2016
Hunkeler kommt aus dem Staunen nicht heraus: Er hat eine Enkelin! Estelle ist 18, sie ist von zu Hause ausgerissen und braucht jetzt ein Bett und einen Job. Hunkeler hilft nicht nur ihr, sondern auch dem Kunstmaler Moor. Der wird von der Polizei gesucht. Es heißt, er habe einen Banker aus Basel umgebracht. Der Hunkeler glaubt das nicht und gewährt Moor Unterschlupf in seinem Haus im Elsass. Der Hunkeler wüsste allerdings nur zu gern, warum jetzt schon zum zweiten Mal ein ehemaliger Manager einer Basler Großbank ermordet wurde. Hat das möglicherweise etwas mit unsauberen Bankgeschäften zu tun? | Mit: Ueli Jäggi, Charlotte | Schwab, Hanspeter Müller-Drossaart, Peter Kner u. a. | Musik: Martin Bezzola | Hörspielbearbeitung: Helmut Peschina | Regie: Reto Ott | Produktion: SRF/SWR 2016
Der Ex-Kommissär Hunkeler hat etwas erlebt, das ihn nicht mehr loslässt. Als er nach einer Operation im Spital lag, hat er gesehen, wie eine Krankenschwester seinem krebskranken Zimmernachbarn eine Spritze gegeben hat. Das ist mitten in der Nacht passiert, und der Hunkeler war voll mit Tabletten. Drum ist er sich nicht sicher. Sicher ist nur, dass der Patient am Morgen tot war. Und der Tote ist ein Banker, der ehemalige Direktor der Basler Volkssparkasse. Nach der Trauerfeier gab´s einen Angriff auf einen Basler Regierungsrat. Ist das nur Zufall? Und geht es den Hunkeler überhaupt was an? | Mit: Ueli Jäggi, Charlotte | Schwab, Hanspeter Müller-Drossaart, Peter Kner u. a. | Musik: Martin Bezzola | Hörspielbearbeitung: Helmut Peschina | Regie: Reto Ott | Produktion: SRF/SWR 2016
Eigentlich dürfte der Hunkeler gar nicht mehr ermitteln: Er ist ja offiziell pensioniert, ein Polizist im Ruhestand. Aber wenn etwas passiert, dann ist es schnell vorbei mit der Ruhe. Sogar dann, wenn der Hunkeler ausdrücklich Ruhe bräuchte - weil er nämlich gar nicht gut beieinander ist … Da zieht er sich gern zurück ins Elsass. Dort hat der Kommissär neben seiner Basler Wohnung ein altes Haus. Und nun hat der Hunkeler auch mehr Zeit. Zeit zum Lesen, zum Spazierengehen - und für seine Freundin Hedwig. Plötzlich stolpert er über einen dubiosen Fall, der mit dem Schweizer Bankwesen zu tun hat. | Mit: Ueli Jäggi, Charlotte | Schwab, Hanspeter Müller-Drossaart, Peter Kner u. a. | Musik: Martin Bezzola | Hörspielbearbeitung: Helmut Peschina | Regie: Reto Ott | Produktion: SRF/SWR 2016
Der amerikanische Schriftsteller Howard Ingham tötet an der tunesischen Küste einen Araber. Dadurch gerät sein Leben vollends außer Kontrolle. Wer ist er eigentlich? Und welche Werte gelten noch? | Aus dem amerikanischen Englisch von Anne Uhde | Mit: Gerd David, Fred C. Siebeck, Christian Brückner, Maren Kroymann, Djelloul Ben Khelifa und Elisabeth Wyrambe | Hörspielbearbeitung und Regie: Eberhard Klasse und Stefanie Hoster | Produktion: SWF/HR 1986
Ein kleiner Ort an der tunesischen Küste. Der Aufenthalt eines amerikanischen Autors in einem Hotel zieht sich unfreiwillig in die Länge. Beim Warten geraten Leben und Wertvorstellungen ins Wanken. | Nach dem Roman von Patricia Highsmith | Aus dem amerikanischen Englisch von Anne Uhde
Mit: Gerd David, Fred C. Siebeck, Christian Brückner, Maren Kroymann, Djelloul Ben Khelifa und Elisabeth Wyrambe | Hörspielbearbeitung: Eberhard Klasse und Stefanie Hoster | Regie: Eberhard Klasse, Stefanie Hoster | (Produktion: SWF/HR 1986)
"Fais ta prière Shimon Lévy": Tod eines israelischen Kantors in der Straßburger Synagoge. Der Regisseur Ulrich Lampen hat diesen ungewöhnlichen Kriminalroman von Annette Fern ins Hörspiel gebracht. | Mit: Imogen Kogge, Luc Schillinger, Monique Seemann, Rosina Aichner, Tobias Kempf, Michele Mehn u. v. a. | Übersetzung, Hörspielbearbeitung und Regie: Ulrich Lampen | Produktion: SWR 2022 | PREMIERE
Er ist prollig, zu laut und verdreht allen den Kopf: Seit Rico und seine einsilbige Tochter Shaleen in der Siedlung aufgetaucht sind, ist es vorbei mit der Ruhe. Doch die Mütter wissen sich zu wehren. | Von Lutz Hübner und Sarah Nemitz | Mit: Britta Steffenhagen, Mira Partecke, Lea Draeger und Rubi Lorentz | Komposition: Philipp Timm | Regie: Judith Lorentz | (Produktion: Dlf Kultur 2021)
Geliebte trifft Geliebten. Jeden Donnerstag in einem Hotelzimmer. Beide sind verheiratet. Beiden geht es nicht ums Reden. Aber dann führen unbedachte Worte in die Katastrophe. | Mit Hans Helmut Dickow, Gisela Hoeter, Dagmar Altrichter und Gert Westphal | Regie: Gert Westphal | Produktion: SWF / HR / SR 1966
Eine Stadt in Angst: Im nebelverhangenen La Rochelle geht ein Serienmörder um, der des Nachts alte Damen erdrosselt. Psychogramm eines Getriebenen und legendärer Gruselklassiker von Georges Simenon. | Aus dem Französischen von Eugen Helmlé | Mit: Burghart Klaußner, Wolfgang Pregler, Martin Seifert, Effi Rabsilber, Julian Greis, Tino Mewes, Alexander Radszun, Josefine Israel, Marion Breckwoldt, Friedhelm Ptok, Jürgen Uter, Markus John, Kai Hufnagel, Maximilian Scheidt, Marie Löcker, Katja Brügger, Marion Gretchen Schmitz, Tilo Werner, Theresa Berlage und Lientje Fischhold | Musik: Andreas Bick | Hörspielbearbeitung und Regie: Janine Lüttmann | Produktion: NDR 2020
Die Geschichte über den jungen Kriminellen Filippo und seine Knastfreundschaft mit einem Kopf der Roten Brigaden zeichnet ein düsteres Panorama der 1980er-Jahre – aus der Zeit des Terrors in Italien. | Nach dem gleichnamigen Roman von Dominique Manotti | Aus dem Französischen von Andrea Stephani | Mit: Mechthild Großmann, Giovanni Funiati, Nele Rosetz, Christian Redl, Judith Rosmair u. v. a. | Musik: Clemens Haas | Hörspielbearbeitung und Regie: Ulrich Lampen | (Produktion: SWR/NDR 2019)
Die Geschichte über den jungen Kriminellen Filippo und seine Knastfreundschaft mit einem Kopf der Roten Brigaden zeichnet ein düsteres Panorama der 1980er-Jahre – aus der Zeit des Terrors in Italien. | Nach dem gleichnamigen Roman von Dominique Manotti | Aus dem Französischen von Andrea Stephani | Mit: Mechthild Großmann, Giovanni Funiati, Nele Rosetz, Christian Redl, Judith Rosmair u. v. a. | Musik: Clemens Haas | Hörspielbearbeitung und Regie: Ulrich Lampen | (Produktion: SWR/NDR 2019)
Spukt es, oder ist es ein Einbrecher? Im Haus der Mansfields passieren nachts unheimliche Dinge. Der Krimi von Rodney David Wingfield aus der legendären SDR-Reihe "Aus Studio 13“ sorgt für Gänsehaut. | Aus dem Englischen von Clemens Badenberg | Mit: Eva Pflug, Werner Schumacher, Roberto Widmer, Siegfried Wischnewski, Georg Tryphon u. a. | Regie: Dieter Eppler | Produktion: SDR 1979
Mädchenmord – Polizeichefin Dove Carnahan ermittelt. Die Provinz ist nicht gerade kuschelig. Denn viele Leute sind kriminell oder arbeitslos, verschworen und zerstritten. Nichts ist so, wie‘s scheint. | Nach dem gleichnamigen Kriminalroman von Tawni O'Dell | Aus dem amerikanischen Englisch von Daisy Dunkel | Mit: Nina Petri, Matthias Leja, Catrin Striebeck, Peer Oskar Musinowski, Andreas Helgi Schmid, Dominik Puhl u. v. a. | Musik: Andreas Bernhard | Hörspielbearbeitung und Regie: Mark Ginzler | (Produktion: SWR/hr 2022)
Mädchenmord – Polizeichefin Dove Carnahan ermittelt. Die Provinz ist nicht gerade kuschelig. Denn viele Leute sind kriminell oder arbeitslos, verschworen und zerstritten. Nichts ist so, wie‘s scheint. | Nach dem gleichnamigen Kriminalroman von Tawni O'Dell | Aus dem amerikanischen Englisch von Daisy Dunkel | Mit: Nina Petri, Matthias Leja, Catrin Striebeck, Peer Oskar Musinowski, Andreas Helgi Schmid, Dominik Puhl u. v. a. | Musik: Andreas Bernhard | Hörspielbearbeitung und Regie: Mark Ginzler | (Produktion: SWR/hr 2022)
Mädchenmord – Polizeichefin Dove Carnahan ermittelt. Die Provinz ist nicht gerade kuschelig. Denn viele Leute sind kriminell oder arbeitslos, verschworen und zerstritten. Nichts ist so, wie‘s scheint. | Nach dem gleichnamigen Kriminalroman von Tawni O'Dell | Aus dem amerikanischen Englisch von Daisy Dunkel | Mit: Nina Petri, Matthias Leja, Catrin Striebeck, Peer Oskar Musinowski, Andreas Helgi Schmid, Dominik Puhl u. v. a. | Musik: Andreas Bernhard | Hörspielbearbeitung und Regie: Mark Ginzler | (Produktion: SWR/hr 2022)
Eine unheimliche Veränderung geht mit Leuten vor sich, die mit Bienenvölkern arbeiten: Immer mehr gleichen sie sich an die Honigbienen an. Was steckt dahinter? Ein Aufstand gegen die Naturzerstörung? | Von Jiří Ort | Mit: Karin Anselm, Gerd Baltus, Ernst Konarek, Siemen Rühaak u. a. | Regie: Andreas Weber-Schäfer | (Produktion: SDR 1993)
Nestor Burma, Privatflic im Paris der 50er-Jahre, bekommt Post. Ein ehemaliger Genosse bittet ihn um Hilfe. Als Burma bei ihm eintrifft, ist der Freund bereits tot. Alte Erinnerungen werden lebendig. | Mit: Christian Brückner, Sabine Postel, Dieter Eppler, Jürgen Andreas, Manuela Romberg, Andreas Mannkopff, Karl Michael Vogler u. a. | Regie: Bernd Lau | (Produktion: SWF 1989)
Eine App fürs Leben. Und eine Zugfahrt mit Todesfolge. Was hat es mit einem neuartigen Smartphone auf sich? Und wie werden Erstklässler zu Ermittlern? Ein Krimi im freien Fall ohne Netz. | Von Claudia Weber | Mit: Tanja Mairhofer und André Gatzke, Lutz Blochberger, Sebastian Schwarz, Thosten Methen u. a. | Musik und Regie: Claudia Weber | (Produktion: SWR 2022)
Nile hat ihre große Liebe gefunden: Ben. Doch dann verschwindet er. Und niemand hilft Nile bei der Suche. Bis auf eine – seine Frau. Niles ärgste Feindin. Ein raffiniertes psychologisches Vexierspiel. | Von Judith Merchant | Mit: Anna Drexler, Niklas Kohrt, Marie Löcker, Lisa Schlegel, Bernd Gnann u. v. a. | Musik: Andreas Bernhard | Hörspielbearbeitung und Regie: Kirstin Petri | (Produktion: SWR 2021)
