SWR2 Feature

Il Sottosopra – Unter Tage, über Tage.

Stand
AUTOR/IN
Gianluca Stazi und Giuseppe Casu

Nach einem langen Leben in den Tiefen einer sardischen Mine beschreiben die Bergarbeiter Silvestro und Manlio ihre Beziehung zu Stollen, Staub und Arbeit. Und sie erzählen von dem politisch aufgeladenen Moment, als sie damit drohten, sich im Inneren des Berges in die Luft zu sprengen, aus Protest gegen die Schließung ihrer Mine.

Ein Feature, das von seinen starken Originaltönen und der intimen Erinnerung lebt. Und der großartig gesetzten Übersetzung … Das italienische Originalstück wurde beim Prix Europa 2018 als bestes europäisches Radio-Feature ausgezeichnet.

Kein Manuskript erhältlich

(Produktion: DLF 2019)

Stand
AUTOR/IN
Gianluca Stazi und Giuseppe Casu