STAND
REDAKTEUR/IN

In SWR1 Pop & Poesie übersetzen wir für Sie die größten Hits aller Zeiten.

Cyndi Lauper Girls Just Want To Have Fun

Als ich morgens nach Hause komme, ist es schon hell.
Meine Mutter sagt: "Wann wirst du endlich vernünftig?"
Ach, liebe Mutter, wir Frauen sind ohnehin nicht gerade vom Glück begünstigt, und Mädchen wollen nun mal ihren Spaß haben.  mehr...

Cyndi Lauper Time After Time

Ich liege auf dem Bett, die Uhr tickt. Ich denke an dich. Mein Innerstes dreht sich im Kreis und ich bin völlig verwirrt. Die warmen Nächte von damals sind fast vergessen...  mehr...

Huey Lewis & The News The Heart Of Rock'n'Roll

"Nirgendwo steht geschrieben, dass Rock'n'Roll politisch sein oder die Welt verändern muss", sagt Lewis auf die Kritik, dass die Band nur noch "uninspirierende" Songs schreibt.  mehr...

Little River Band Lonesome Loser

Hast du schon mal was vom Einsamen Verlierer gehört, von dem, der gegen die Herzdame keinen Stich macht? Ein notorischer Verlierer - aber er versucht's immer wieder ...  mehr...

Pop & Poesie im Programm von SWR1 Wir suchen Ihre Song-Geschichten

SWR1 übersetzt auch Ihre größten Hits: Schreiben Sie uns, welches Lied Sie gerne übersetzt haben wollen, warum es Ihnen soviel bedeutet und was Sie damit verbinden.  mehr...

"Wünsch dir was"-Tour SWR1 Pop & Poesie in Concert

... tourt weiter. Die Erfolgsgeschichte von "SWR1 Pop & Poesie in Concert" begann im Jahr 2009. Seither sorgt die Mischung aus Konzert, Lesung, Comedy und Show regelmäßig für ausverkaufte Hallen.  mehr...

STAND
REDAKTEUR/IN