Seite vorlesen:
Das deutsch-französische Dreiländermagazin
Vis-à-Vis ist das deutsch-französische Magazin von Südwestrundfunk Studio Freiburg und France 3 Alsace. Einzigartig, zweisprachig und in dreißig Minuten befasst sich die Sendung mit dem Alltag der Menschen am Oberrhein.

Hier wohnen mehr als vier Millionen Menschen, fahren zur Arbeit, zum Einkauf oder in ihrer Freizeit über die Grenze ins Nachbarland. Aber trotzdem gibt es im deutschen, französischen oder schweizerischen Alltag viele kleine aber wichtige Unterschiede. Wer sie kennt, versteht seine Nachbarn besser.
In Vis-à-Vis erfährt man auf humorvolle und unterhaltsame Weise die Hintergründe für die Unterschiede und die (oft verblüffenden) Gemeinsamkeiten zwischen Deutschen, Franzosen und Schweizern. Dazu gibt es noch ganz praktische Alltags-Tipps: Wo kaufe ich was besser oder billiger ein? Wo ist der Kredit fürs Eigenheim am günstigsten? Und passend zum jeweiligen Thema der Sendung gibt es zum Schluss die Ausflugstipps fürs nächste Wochenende.
Präsentiert wird Vis-à-Vis von der Französin Carine Bastian und Kristin Haub. Beide sprechen ihre Landessprache, dazu noch ein wenig deutsch-französisches Kauderwelsch. Mit einem freundschaftlichen Augenzwinkern nehmen sich die beiden mit ihren nationalen Besonderheiten auf die Schippe. Und so verstehen die Zuschauer beide, auch wenn sie selbst 'nur' Deutsch oder 'nur' Französisch sprechen.
Letzte Änderung am: 18.09.2008, 12.18 Uhr
Der SWR ist Mitglied der ARD ![]()
Sitemap | Impressum | Datenschutz | © SWR