Sendung vom Samstag, 31.7.2010 | 17.05 Uhr | SWR2
im Gespräch mit Lerke von Saalfeld
László Földényi wurde 1952 in Debrecen geboren, er studierte, lehrt und lebt in Budapest. Er ist Filmhistoriker, Theaterwissenschaftler, Professor für Kunsttheorie, Essayist und Übersetzer. In Deutschland hat er hohe Anerkennung gefunden durch seine Studie über die Melancholie, seine Bücher über Caspar David Friedrich und Goya und die beiden sehr originellen Wörterbücher zu Heinrich von Kleist und Imre Kertész. In Ungarn ist Laszlo Földenyi Herausgeber der gesammelten Werke Kleists und hat selbst die Kleist-Briefe übersetzt. Seit 2009 ist er Mitglied der deutschen Akademie für Sprache und Dichtung in Darmstadt. Als 10-Jähriger sah Földényi ein schwarz/weiß Foto über Berlin bei Nacht, das ihn so in Bann schlug, dass ihn die Zuneigung zu Deutschland nie mehr losließ.
Letzte Änderung am: 20.06.2010, 04.10 Uhr