-
Themen
-
Programm
-
Mediathek
-
Unternehmen
Klingonisch, Elbisch und andere Fansprachen
Sendung vom Donnerstag, 1.4.2010 | 8.30 Uhr | SWR2
Von Michael Reitz
In der einen Welt sind sie Werbemanagerinnen, Professoren oder Computerexperten - und sprechen ganz normale Sprachen. In der anderen Welt reden sie Klingonisch, Elbisch oder die sogenannte mittelalterliche Marktsprache und treffen sich zu Ritterspielen oder Science-Fiction-Messen. Dabei werden die Kreuzzüge ebenso lebendig wie die "Star Trek"-Schlachten zwischen Captain Kirk und den Klingonen. Mit erstaunlicher Fantasie bilden Mittelalter- und Science-Fiction-Fans sprachliche Welten nach und übersetzen sogar Klassiker der Weltliteratur in ihre Idiome. Für die einen sind Fantasy-Fans harmlose "Spinner" – für die anderen kreative Zeitgenossen, die ihren Kosmos mit Ritualen, Rollenspielen und eigenen Sprachen möblieren.
Letzte Änderung am: 28.02.2010, 05.49 Uhr
Der SWR ist Mitglied der ARD 
Wissen
E-Mail
SWR2-Podcasts
