Programm

SWR2 extra

Radio im SWR

Auswahl:

SWR2 Musikstunde Zu Strasbourg auf der Schanz

Unterwegs im Elsass (1)

Sendung vom Montag, 1.3.2010 | 9.05 Uhr | SWR2

mit Alfred Marquart

"Zu Strasbourg auf der Schanz" – ein Deserteurslied, gesungen von Schweizer Söldnern, die wieder nach Hause wollten. "Kuhreigen" hieß das Lied, auf das Absingen stand die Todesstrafe im royalistischen Frankreich. Am 26. April 1792 sang Claude Joseph Rouget de Lisle im Salon des Strasbourger Bürgermeisters de Dietrich zum ersten Mal seinen gerade komponierten "Chante de guerre de l'armée du Rhin", einen Kriegsgesang, der nicht nur berühmt, sondern zum Symbol werden sollte, als ihn Truppen aus Marseille beim Einzug in Paris anstimmten. Die "Marseillaise" ist also ein Produkt des Elsass. Wir begeben uns auf einen musikalischen Spaziergang durch die beiden Departements Haut-Rhin und Bas-Rhin – dabei begegnen wir allerlei Leuten, den Elsässer Originalen Hansi und Fritz Kobus, genannt "Freund Fritz", aber auch manch anonymem "Lieschen und Fritzchen". Wir hören uns die herrlichen Orgeln in den Kirchen an, besuchen Kaiser Wilhelm II. auf der Haut-Koenigsbourg, einen Studiosus namens Johann Wolfgang Goethe nebst einer Pfarrerstochter namens Friederike in Sessenheim (Goethe hat den Ortsnamen immer falsch geschrieben), lassen uns von Gottfried von Straßburg aus seinem "Tristan" vorlesen, von Roger Siffer den Hans im Schnoogeloch vorsingen, besuchen Liedermacher, die gemeinsam mit den "Schwoben" auf der anderen Seite des Rheins gegen das KKW Fessenheim gekämpft haben und wiegen uns im Takt der Walzer des "Elsässer Strauß" Emile Waldteufel, trinken Wein und lassen uns vom Doktor Schweitzer auf der Orgel vorspielen.

Musiktitel:

Emilia Giuliani:
Capriccio für Gitarre
Siegfried Schwab (Gitarre)
Jacques Gallot:
„Courante la Cigogne“ aus
„Pieces de Luth“
Composée sur differens Modes par Jacques de Gallot
Catherine Lidell (Laute)
Claude-Joseph Rouget de Lisle:
„La Marseillaise“,
„Chant de guerre de L'Armée du Rhin bearbeitet „
für Soli, Chor und Orchester
Marcel Vanaud (Bariton)
Francois Le Roux (Bariton)
Françoise Pollet (Sopran)
Tibère Raffalli (Tenor)
Olivier Picard (Knaben-Sopran)
Petits Chanteurs de Sainte-Croix de Neuilly
Orchestre du Capitole de Toulouse
Leitung: Michel Plasson
Wilhelm Kienzl:
„Der Kuhreigen“, musikalisches Schauspiel
Finale 1. Akt
Fritz Wunderlich (Tenor) (Primus Thaler)
Karl Röbbert (Bariton) (Favart)
Bruno Samland (Bariton) (Dursel)
Hans Lindner (Tenor) (Ein Schweizer)
Alfred Appenzeller (Bass) (Ein Schweizer)
SWR Vokalensemble Stuttgart
Radio-Sinfonieorchester Stuttgart des SWR
Leitung: Alfred Rischner
Dietrich Buxtehude:
Präludium, Fuge und Chaconne C-dur
Winfried Enz (Orgel)
Francesco Cilea:
„La dolcissime effigie“ aus
„Adriana Lecouvreur“
Luciano Pavarotti (Tenor)
Royal Philharmonic Orchestra
Leitung: Oliviero de Fabritiis
Jacques Offenbach:
„Que n’importe un titre“ aus
„Madame Favart“
Edmée Favart (Sopran)
Alain Souchon / Laurent Voulzy:
„Paris – Strasbourg“
Laurent Voulzy (voc)
Richard Wagner:
„Mild und leise“ aus „Tristan und Isolde“
Wiener Philharmoniker
Leitung: Hans Knappertsbusch