Programm

SWR2 extra

Radio im SWR

Auswahl:

SWR2 Leben "Es war nicht mehr auszuhalten"

Sendung vom Montag, 1.3.2010 | 10.05 Uhr | SWR2

Eltern geben ihren Jungen in die Türkei
Von Dieter Jandt

Jürgen ist mit seiner Betreuerin Nurije nach Deutschland gekommen, nach einem Jahr. Eine Woche lang wohnt er wieder bei seinen Eltern und trifft alte Freunde. Danach soll es wieder zurück in die Türkei gehen. Jürgen wirkt zuversichtlich. Damals war das anders. Da geriet er mit 13 Jahren in die falsche Clique. Er schwänzt die Schule, stiehlt, trinkt Alkohol. Die Eltern erleben sich als hilflos. Das Jugendamt vermittelt den Jungen an eine Jugendhilfeeinrichtung, die auch im Ausland Betreuungsprojekte anbietet. Nach einigen vergeblichen Anläufen in der Türkei kommt Jürgen bei Nurije in Izmir unter. Sie ist in Frankfurt aufgewachsen und lebt nun als Deutschlehrerin in ihrem Heimatland. Jürgen ist der erste Jugendliche, den sie betreut. Die beiden wohnen gemeinsam unter einem Dach. Jürgen hat in einer Werkstatt schmieden gelernt und holt verpassten Unterrichtsstoff per Fernstudium nach. Er scheint sich in der Fremde wohl zu fühlen. Sind diese Auslandsprojekte ein Erfolgsmodell, der Weg in eine hoffnungsvolle Zukunft oder nur ein langer Urlaub von einer schiefgelaufenen Karriere?