Navigation

Volltextsuche
Sendungen A-Z

SWR2 bei facebook SWR2 bei Twitter SWR2 bei YouTube SWR2-App SWR2 bei Facebook, Twitter und YouTube und als App

Radio im SWR

Seite vorlesen:

SWR2 Hörspiel Deutscher Hörbuchpreis für Doris Wolters

Eine der meistbeschäftigten Sprecherinnen bei SWR2 bei Hörspiel- und Featureproduktionen

Die Schauspielerin und Sprecherin Doris Wolters erhält den Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie "Beste Interpretin" für ihre Lesung von Zsuzsa Bánks Roman "Die hellen Tage". Doris Wolters ist eine der meistbeschäftigten Sprecherinnen bei SWR2 Hörspiel- und Featureproduktionen.

Doris Wolters arbeitet als Schauspielerin und Sprecherin für Rundfunk und Fernsehen; sie ist in zahlreichen Hörbuchproduktionen zu hören. Bereits 2007 wurde sie für den Deutschen Hörbuchpreis nominiert. 2012 erhält Wolters nun den Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie "Beste Interpretin".

"Große Herausforderung"

Doris Wolters: "Ich empfand es als große Herausforderung, den Roman lesend zu "gestalten", den verschiedenen Personen eine Stimme zuzuordnen und deren Gefühlslage zu erspüren, dem ganzen einen Grundton zu geben.  Die handelnden Personen werden im Laufe des Buches erwachsen, auch dem muss Rechnung getragen werden.


Die Preisverleihung findet am 14. März 2012 im WDR-Funkhaus in Köln statt, SWR2 überträgt die Preis Gala live.

Der Roman wird in einer fast idyllischen Atmosphäre erzählt, aber die Idylle hat einen irritierenden Unterton, der auch dadurch entsteht, dass manche der Protagonisten gerne verdrängen. Diese Brüchigkeit der Idylle wollte als weitere Erzählebene gestaltet werden."

"Intensiv, aber unaufgeregt"

Und die Regisseurin Corinna Zimber ergänzt: "Zsuzsa Bánks Roman "Die hellen Tage" lebt von einem vielschichtigen Beziehungsgeflecht dreier Menschen, die sich seit Kindertagen kennen und gemeinsam erwachsen werden. Das Buch trägt teilweise märchenhafte Züge, doch immer wieder taucht auch Bedrohliches auf. Doris Wolters schafft es diesen Nuancenreichtum der Vorlage in ihrem Vortrag exzellent herauszuarbeiten: Wenn z.B. die Autorin durch die stetige Wiederholung vermeintlich idyllischer Motive nach und nach die Stimmung kippen läßt, so vollzieht Wolters dies intensiv, aber unaufgeregt nach. Nie wirkt die Lesung kitschig, immer bleibt sie spannend: Ein Balanceakt, der Doris Wolters hervorragend gelungen ist!"

SWR Presse

Letzte Änderung am: 06.02.2012, 13.30 Uhr

Im Programm

Gala zur Verleihung des Deutschen Hörbuchpreises 2012

SWR Audio on Demand Online nachhören

Die neuesten SWR2-Sendungen und Beiträge zum Nachhören [mehr zu: Online nachhören]