Navigation

Volltextsuche

Seite vorlesen:

Pop & Poesie Alphaville – „Big In Japan“

Die Stadt zeigt ihre winterliche Seite –
Schneeflocken treiben im Wind und um meinen Kopf.
Ich hatte keine Illusionen, in deinen Augen auch nur noch einen Hauch von der Hitzewelle des Sommers auszumachen.
Was du mir angetan hast, hast du getan, das ist jetzt Geschichte.
Hallo Straße, da bin ich wieder!
Es kommt, wie’s kommt.
Ich warte hier heute Abend auf meinen Mann – oder sonst irgendeinen.
Kein Problem – schließlich bin ich in Japan ein Superstar.

Wenn du wirklich in Japan ganz groß bist,
dann bleib dran heute Nacht.
Ganz groß in Japan, wo die Wellen des Pazifik blauer sind als anderswo.
Okay – bezahle, und ich schlaf mit dir.
Alles kein Problem – schließlich bin ich in Japan ein Superstar.

Neonlicht auf meiner nackten Haut,
wandernde Schatten von merkwürdig ausgeleuchteten Mannequins.
Soll ich hier in diesem Zoo bleiben –
oder soll ich lieber gehen und meinen Blick anderen Scheußlichkeiten zuwenden?
Was du mir angetan hast – vergessen und vorbei.
Schließlich bin ich in Japan ein Superstar...

Christian Pfarr

Letzte Änderung am: 13.10.2008, 11.29 Uhr

Songbook Archiv Dieser Beitrag ist Teil des SWR1 Songbook Archivs

Programmtipp Der Samstagnachmittag - Songbook

Immer Samstags zwischen 13 und 14 Uhr gibt es Übersetzungen von Hit-Klassikern und neueren Popsongs. Pop und Poesie gehören bei SWR1 nicht nur zusammen, sondern auch gehört! [mehr zu: Der Samstagnachmittag - Songbook]

SWR1 Songbook SWR1 RADIObox Songbook

Die letzten Sendungen nochmal zum Nachhören! [Player einschalten zu: Songbook]

SWR1 Songbook Musik zum Lesen SWR1 Songbook

Die Texte der größten Hits aller Zeiten für Sie übersetzt von der SWR1 Musikredaktion! [mehr zu: SWR1 Songbook]