Navigation

Volltextsuche

Seite vorlesen:

Pop & Poesie Madonna - "La isla bonita"

Wie kann das wahr sein – wie könnte ich das je vergessen ...
Letzte Nacht habe ich von San Pedro geträumt, als wäre ich nie gegangen.
Ich kannte das Lied ... ein junges Mädchen mit Augen wie die Wüste.
Es kam mir alles vor wie gestern, gar nicht weit weg.

Tropisch die Insel-Brise, ganz Natur, wild und frei.
Das ist es, wonach ich mich sehne - die schöne Insel.
Und wenn die Samba spielte, stand die Sonne so hoch.
Dein Spanisches Wiegenlied klingt in meinen Ohren, das Licht sticht mir in die Augen.

Ich habe mich in San Pedro verliebt.
Warmer Wind kam über das Meer, er rief mir zu:
Er hat dir gesagt, dass er dich liebt.
Ich habe gebetet, dass die Tage fortdauern würden.
Sie sind so schnell vergangen.

Ich will da sein, wo die Sonne den Himmel wärmt.
Wenn es Zeit ist für den Mittagsschlaf, kannst Du sie vorbeigehen sehen:
Schöne Gesichter, keine Sorgen auf dieser Welt,
wo ein Mädchen einen Jungen liebt und ein Junge ein Mädchen.

Letzte Nacht habe ich von San Pedro geträumt.
Es kam mir alles vor wie gestern, gar nicht weit weg.

Tropisch die Insel-Brise....

Er hat dir gesagt, dass er dich liebt.
Er hat gesagt, wie sehr er dich liebt.

Uschi Mathes

Letzte Änderung am: 13.08.2008, 14.58 Uhr

Songbook Archiv Dieser Beitrag ist Teil des SWR1 Songbook Archivs

Programmtipp Der Samstagnachmittag - Songbook

Immer Samstags zwischen 13 und 14 Uhr gibt es Übersetzungen von Hit-Klassikern und neueren Popsongs. Pop und Poesie gehören bei SWR1 nicht nur zusammen, sondern auch gehört! [mehr zu: Der Samstagnachmittag - Songbook]

SWR1 Songbook SWR1 RADIObox Songbook

Die letzten Sendungen nochmal zum Nachhören! [Player einschalten zu: Songbook]

SWR1 Songbook Musik zum Lesen SWR1 Songbook

Die Texte der größten Hits aller Zeiten für Sie übersetzt von der SWR1 Musikredaktion! [mehr zu: SWR1 Songbook]