Navigation

Volltextsuche

Seite vorlesen:

Pop & Poesie Blondie – "Heart Of Glass"

Ich hatte einmal eine große Liebe – das war echt der Hammer!
Aber bald stellte sich heraus, dass mein Herz zerbrechlich wie Glas war.
Anfangs ließ sich alles super an, aber dann erwachte das Misstrauen, und die Liebe blieb auf der Strecke.

Ich hatte einmal eine große Liebe – es war einfach göttlich!
Aber bald merkte ich, dass ich den Verstand verlor.
Es schien alles perfekt zu sein, aber ich war nur blind.
Das Vertrauen schwand, und die Liebe ging zum Teufel.

Zwischen belanglosen Phrasen wie „Das ist ja ganz reizend!“ und „Ich fühl mich prima!“ ist die Liebe in Wahrheit ziemlich verwirrend.
Von wegen innerer Friede! Ich fürchte, ich werde dich verlieren.
Deine Sticheleien sind einfach fies.

Das Luftschloss ist in sich zusammengefallen.
Ich kann mir nichts mehr vormachen: du hast mich nur benutzt.
Bitte schieb mich nicht einfach weg!
Wir könnten das Boot wieder flott machen und zusammen über den Wolken der Liebe ins Blaue schweben...

Ich hatte einmal eine große Liebe – der absolute Wahnsinn!
Aber dann stellte sich heraus: es war alles für’n Arsch...

Christian Pfarr

Letzte Änderung am: 04.04.2008, 12.48 Uhr

Songbook Archiv Dieser Beitrag ist Teil des SWR1 Songbook Archivs

Programmtipp Der Samstagnachmittag - Songbook

Immer Samstags zwischen 13 und 14 Uhr gibt es Übersetzungen von Hit-Klassikern und neueren Popsongs. Pop und Poesie gehören bei SWR1 nicht nur zusammen, sondern auch gehört! [mehr zu: Der Samstagnachmittag - Songbook]

SWR1 Songbook SWR1 RADIObox Songbook

Die letzten Sendungen nochmal zum Nachhören! [Player einschalten zu: Songbook]

SWR1 Songbook Musik zum Lesen SWR1 Songbook

Die Texte der größten Hits aller Zeiten für Sie übersetzt von der SWR1 Musikredaktion! [mehr zu: SWR1 Songbook]