Navigation

Volltextsuche

Seite vorlesen:

Pop & Poesie Kenny Rogers – "Ruby, dont't take your love to town"

Du hast deine Lippen angemalt und Locken in dein frischgetöntes Haar gedreht.
Ruby – trägst du dich etwa mit dem Gedanken, auszugehen?
Der Schatten an der Wand zeigt mir an, dass die Sonne gleich untergeht.
Ach, Ruby – trag deine Liebe nicht in die Stadt!

Ich weiß, dass es schwer ist, einen Mann mit gelähmten Beinen zu lieben –
ganz abgesehen von den Wünschen und Bedürfnissen, die eine Frau in deinem Alter nun mal hat.
Aber ich habe gehört, wie sie darüber gesprochen haben, dass ich nicht mehr lange da sein werde...
Ach, Ruby – trag deine Liebe nicht in die Stadt.

Ich jedenfalls habe nicht diesen irrsinnigen Krieg in Vietnam angefangen.
Aber ich war doch stolz, mitzumachen und meine patriotische Pflicht zu erfüllen.
Schon klar, ich bin nicht mehr derselbe Mann wie vorher.
Ach, Ruby – ich brauche doch jemanden, der bei mir ist.

Jetzt geht sie, ich habe die Tür schlagen hören –
dasselbe Geräusch wie schon hunderte Male zuvor.
Wenn ich mich nur bewegen könnte!
Ich würde meine Knarre holen und sie umlegen!
Mensch, Ruby, komm doch um Himmels willen zurück!

Christian Pfarr

Letzte Änderung am: 29.02.2008, 10.26 Uhr

Songbook Archiv Dieser Beitrag ist Teil des SWR1 Songbook Archivs

Programmtipp Der Samstagnachmittag - Songbook

Immer Samstags zwischen 13 und 14 Uhr gibt es Übersetzungen von Hit-Klassikern und neueren Popsongs. Pop und Poesie gehören bei SWR1 nicht nur zusammen, sondern auch gehört! [mehr zu: Der Samstagnachmittag - Songbook]

SWR1 Songbook SWR1 RADIObox Songbook

Die letzten Sendungen nochmal zum Nachhören! [Player einschalten zu: Songbook]

SWR1 Songbook Musik zum Lesen SWR1 Songbook

Die Texte der größten Hits aller Zeiten für Sie übersetzt von der SWR1 Musikredaktion! [mehr zu: SWR1 Songbook]