Logo SWR1
Druckversion

Zum Ausdrucken des Textes benutzen Sie bitte die Druckfunktion Ihres Browsers.


Ganz ruhig in Momenten der Geschichte Jürgen Stähle

Simultan-Dolmetscher

Sendung vom Dienstag, 2.6.2009 | 10.00 Uhr | SWR1 Baden-Württemberg


Jürgen Stähle hat den Dalai Lama kennengelernt, Willy Brandt, Harry Belafonte und Mika Häkkinen. Er war ihre Stimme, denn er ist Simultan-Dolmetscher. Er muss gleichzeitig zuhören und sprechen, und das in verschiedenen Sprachen. Jürgen Stähle hat für seine Arbeit bei internationalen Kongressen, für Regierungen und bei Sportgroßereignissen den Grimme-Preis in Gold bekommen.

Letzte Änderung am: 02.06.2009, 10.00 Uhr